Übersetzungshinweis

Zu Ihrem Komfort bietet diese Website automatisierte Übersetzungen ihrer ursprünglichen englischen Inhalte in andere Sprachen an. Diese Übersetzungen werden durch automatisierte technologische Prozesse erstellt und sollen lediglich ein allgemeines Verständnis der präsentierten Informationen vermitteln. Bitte beachten Sie, dass die englische Version den offiziellen, maßgeblichen und rechtlich verbindlichen Text dieser Webseite darstellt.

Obwohl wir uns bemühen, Benutzern durch mehrsprachigen Zugang zu unterstützen, können automatisierte Übersetzungen Ungenauigkeiten, Auslassungen oder Variationen in der Bedeutung enthalten. Wir geben keine Zusicherungen oder Garantien, weder ausdrücklich noch stillschweigend, in Bezug auf die Genauigkeit, Zuverlässigkeit, Vollständigkeit oder Aktualität der übersetzten Inhalte. Dementsprechend sollten übersetzte Materialien nicht als exakt, zertifiziert, offiziell, maßgeblich oder rechtlich bindend angesehen werden.

Im größtmöglichen, nach geltendem Recht zulässigen Umfang haften wir nicht für direkte, indirekte, zufällige, folgerichtige oder andere Verluste oder Schäden, die sich aus der Nutzung, dem Vertrauen auf oder der Interpretation von übersetzten Inhalten ergeben. Im Falle einer Unstimmigkeit oder Diskrepanz zwischen einer übersetzten Version und der englischen Version wird die englische Version in allen Belangen den Vorrang haben und volle rechtliche Wirksamkeit besitzen.

Durch den Zugriff auf oder die Nutzung von übersetzten Inhalten auf dieser Website erkennen Sie an, verstehen und stimmen den Bedingungen dieses Haftungsausschlusses in ihrer Gesamtheit zu. Wenn Sie Fragen haben oder Klarstellungen bezüglich der Bedeutung oder Interpretation von bereitgestellten Informationen benötigen, empfehlen wir Ihnen, sich auf die offizielle englische Version zu beziehen oder uns für weitere Unterstützung zu kontaktieren.